У поколения кому сегодня около 30 было советское детство с неизменным пафосом Геройства в космонавтике. Большая страна гордилась своим лидерством в этой области. Велась мощная пропаганда. В детстве многие из нас хотели стать космонавтами.

Время шло, СССР рухнул, а с ним ушёл и дух Геройства в космосе. На смену прилетело из-за океана американское фантастическое кино со спецэффектами. Хотя фильмы и были основаны на романах писателей-фантастов, но это была экранизация (видимое изображение). О космосе стало другое представление - негативное. Всевозможные «чужие» и «хищники» пытались колонизировать нашу планету и  в первую очередь людей. Возникла новая мифология.

Всё это изменило наше детское представление о Космосе. Космонавтика превратилась в тяжёлую работу, а мы стали верить в пришельцев.

В данном проекте соединяются романтические мечты о неизведанных планетах  и возможный вид нашей планеты после глобального катаклизма.

___________________________

 

The generation who is now about 30 had a Soviet childhood with the same pathos of Heroism in space. A large country was proud of its leadership in this area. Powerful propaganda was conducted. As a child, many of us wanted to become astronauts.

Time passed, the USSR collapsed, and with it the spirit of Heroism in space. It was replaced by an American science fiction movie with special effects from overseas. Although the films were based on novels by science fiction writers, it was an adaptation (visible image). There was a different idea about space - a negative one. All sorts of "aliens" and" predators " tried to colonize our planet and primarily people. A new mythology has emerged. All this has changed our child's idea of Space. Cosmonautics turned into hard work, and we began to believe in aliens.

This project combines romantic dreams of unknown planets and a possible view of our planet after a global cataclysm.